grazie alle discussioni precedenti, reinstallando (sebbene più vecchio) il Firmware Version: 3.12.8 Build 110418 Rel.43954n Hardware Version: MR3420 v1 00000000 e anche il file bin per la 353u-2 sono riuscito a far funzionare il router con la mia chiavetta TRE E353 da 21,6 MB appena acquistata.
Grazie ancora al Forum che è molto utile.